Accueil
Actualités
Inscriptions
Programme
Projections
Presse
La (Toute) Jeune Critique
Palmarès et Prix
Logos
Partenaires
Archives
Contacts
FAQ
  Home
News
Registration
Programme
Screenings
Press
Awards
Logos
Partners
Archives
Contacts
FAQ
SPÉCIALES LONG MÉTRAGE / FEATURE FILM

EL ASALTANTE
Pablo Fendrik


SYNOPSIS : L’action d’El asaltante se déroule sur deux heures et demie, ce qui signifie que le film traite de ce moment très particulier de la vie d’un homme. Il est sur le point de mettre en exécution un plan qu’il prépare depuis longtemps. La caméra suit presque tous ses faits et gestes. Le spectateur devient un témoin privilégié des moments les plus intimes de cette personne, entre angoisse et désespoir, dans les secondes qui précèdent sa décision sur une question de vie ou de mort.

SYNOPSIS : The action of El asaltante (The Asailant) takes place in two hours and a half. That means that the film is about that very specific lapse of time in a man’s life. The man is about to execute a plan that he was preparing since long time. The camera follows him almost in every one of his actions. The spectator became a privileged witness of this person’s most intimate moments of anxiety, desperation, or the previous seconds that precedes a life or dead decision.

REALISATEUR : Après avoir travaillé avec Alejandro Agresti sur la plupart de ses films, il débute sa carrière de scénariste avec Vida en Falcon de Jorge Gaggero et Las Vidas Posibles de Sandra Gugliotta. El asaltante est son premier long métrage. Il prépare actuellement son second long métrage La Sangre Brota, dont le tournage débutera en Juillet 2007.

DIRECTOR : After working in most of Alejandro Agresti’s films he made his own career as scriptwriter in Vida en Falcon (Jorge Gaggero), Las Vidas Posibles (Sandra Gugliotta) and others. El asaltante (The Asailant) is his great debut as director. Now he is preparing his new film La Sangre Brota, to be shot in July 2007.

CRITIQUE

Ça pourrait être un film muet. Pas un mot, mais tout est dit. Par la mise en scène, rien que la mise en scène, et c’est éblouissant. Un homme marche, et on le suit. Ce qu’il va faire -on le découvre vite- installe un certain suspense. Mais à peine installé, le film part ailleurs. Les questions commencent à se bousculer. Inutiles : le film a filé, bien plus vite que nous. Et l’homme, bientôt, ne marche plus, il fuit. Nous avec, collés à ses basques. Voyeurs, anges gardiens, bonne ou mauvaise conscience.... Liés. Comme « l’histoire » qui n’est rien, ici, sans ce mouvement de va et vient qui la compose et la nourrit : aller au feu du danger, en revenir (mais dans quel état ?). C’est que la vraie histoire d’Asaltante, la seule action (entre deux pauses, deux suspenses, deux glissements qui font que rien de ce que l’on attendait n’arrive tout à fait), c’est le corps d’un homme.
Toujours la mise en scène. Mise en lumière de l’acteur, sa présence dans l’espace, capter le rayonnement de son humanité. L’acteur, ici, c’est Arturo Goetz : par lui, vit ce corps fébrile, inquiet, fonceur, rageur, blessé, compatissant et rendu, finalement, à son anonymat. Alors le film peut s’achever - là où il aurait pu commencer. Ce corps nous raconté, par incidence, toute la vie d’un homme par sa façon d’être. Tout son malaise par sa façon de se tenir. Sa fragilité, à sa façon d’être là en espérant être ailleurs quand, dans un taxi, il se trouve aux côtés d’une jeune femme qu’il sauve tout autant qu’elle l’a sauvé. A moins qu’elle ne décide de tout défaire... Tout se joue en quelques minutes. Chaque seconde compte. Le film ne dure qu’1h07.
Au final - peut-on imaginer coup de théâtre moins spectaculaire ?-, El Asaltante était l’histoire d’une vie banale, mais dont on a soudain partagé la brusquerie. C’est tout ? Oui. Mais pour nous faire ressentir le désarroi, la solitude, le quotidien, la précarité... rien que du cinéma. Donc un vrai cinéaste.

Philippe Piazzo

 

Concourt pour la Caméra d’Or

Argentine
2007 - Première internationale - 1h07 - Couleur - Vidéo HD
VO Espagnol

Réalisateur / director
Pablo Fendrik

Scénario / screenplay
Pablo Fendrik

Image / cinematography
Cobi Migliora

Son / sound
Leandro de Loredo

Montage / editing
Leandro Aste

Décors / production design
Victoria Pedemonte

Interprètes / cast
Arturo Goetz
Bárbara Lombardo
Maya Lesca
Guillermo Arengo
Germán De Silva
Verónica Piaggio

Production
MAGMACINE
Juan Pablo Gugliotta
Donato Alvarez 710
(1406) Capital Federal
Buenos Aires - Argentine
Tél. : 54 11 4632 2756
Fax : 54 11 4632 2756
Mob. : 54 9 11 6014 2778
Mail : info@magmacine.com.ar
Site : www.magmacine.com.ar

Contact Cannes
Juan Pablo Gugliotta
Mob. : 54 9 11 6014 2778
Mail : juanpablo@magmacine.com.ar

Semaine de la Critique - Syndicat Français de la Critique Création du site Internet et référencement : © Click Busters - Paris & Nantes