 |
LONG-METRAGE / FEATURE FILM |
 |
|
 |
XXY
Lucía Puenzo |
|
| SYNOPSIS : Alex, une adolescente de 15 ans, porte un lourd secret. Peu après sa naissance, ses parents ont décidé de quitter Buenos Aires pour aller s’installer sur la côte uruguayenne, dans une maison en bois perdue dans les dunes.
C’est là qu’un couple d’amis venus de Buenos Aires vient leur rendre visite accompagnés d’Álvaro, leur fils de 16 ans. Le père, un spécialiste en chirurgie esthétique, a accepté l’invitation en raison de l’intérêt médical qu’il porte à Alex. Une attirance inéluctable naît entre les deux ados qui va tous les obliger à affronter leurs peurs ...
Des rumeurs se répandent dans la ville. On commence à dévisager Alex comme si c’était un monstre. La fascination qu’elle exerce risque désormais de devenir dangereuse.
SYNOPSIS : Alex is a 15-year-old teenager with a heavy secret. Soon after her birth her parents decide to leave Buenos Aires to make a home out of an isolated wooden house tucked away in the dunes of the Uruguayan shoreline.
Then a couple of friends from Buenos Aires comes visiting us with their 16-year-old son Álvaro. Álvaro’s father is a plastic surgeon who accepted the invitation because of his medical concern for Alex. The inevitable attraction between both teenagers forces them all to face their worst fears... Rumours are spreading around the town. Alex gets stared at as if she were a freak. People’s fascination with her can become dangerous.
|
 |
|
 |
REALISATEUR : Lucía Puenzo est née en 1976 à Buenos Aires, Argentine. Après avoir étudié la littérature, le cinéma et le théâtre, elle publie trois nouvelles El niño pez (2004), 9 minutos (2005) et La maldición de Jacinta Pichimahuida (2006). Son premier long métrage, XXY a été soutenu par la Ciné Fondation, le Fonds Sud, l’INCAA et l’ICAA. Elle a aussi réalisé et écrit des courts métrages, des documentaires et des séries télévisées.
DIRECTOR : Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976. After studying Literature, cinema and theater, she published three novels El niño pez (Beatriz Viterbo, Tusquets, 2004), 9 minutos (Beatriz Viterbo, Tusquets, 2005) and La maldición de Jacinta Pichimahuida (Interzona, 2007). XXY, her first feature film, received the support of the Cine Fondation, Fond Sud, INCAA and ICAA. She also directed short films, documentaries and TV miniseries.
|
CRITIQUE
Singularité universelle
Derrière un titre à la fois énigmatique et parfaitement parlant, se cache une première œuvre intensément personnelle et discrètement universelle. Lucía Puenzo, fille de Luis Puenzo (L’Histoire officielle), était jusqu’ici associée à quelques beaux projets en tant que scénariste (le doux-amer A través de tus ojos, notamment). Elle signe, d’entrée de jeu, un premier long métrage étonnamment maîtrisé. Son atmosphère tourmentée devient immédiatement envoûtante. Le poids qui pèse sur cette famille aimante mais torturée, intrigue tout autant qu’il touche. Ricardo Darín, l’un des acteurs phares de la si vivante nouvelle génération argentine (notamment protagoniste central des Neuf reines, du Fils de la mariée ou de El Aura) est tout simplement bouleversant. Cette figure paternelle, totalement en proie au doute, et néanmoins bienveillante et protectrice, ne peut laisser indifférent. Sans que nous puissions en maîtriser pleinement les tenants et les aboutissants, l’anormalité d’Alex envahit chaque seconde, chaque plan, chaque rapport humain. Le cas clinique de l’hermaphrodisme est, évidemment, passionnant par les ambiguïtés et les contradictions qu’il génère immanquablement. Cette problématique que l’on imagine totalement traumatisante, éveille dans l’imaginaire collectif une série de fantasmes à la fois romanesques et existentialistes. Lucía Puenzo réussit à nous embarquer sans retenue dans son postulat et la justesse de son portrait, grave, tout en pudeur et délicatesse, finit de nous convaincre. Pourtant, XXY dépasse très largement cette simple peinture presque anecdotique. Il parle de chacun de nous, de notre quête individuelle et constante d’identité. Pour prendre du recul sur son sujet, Lucía Puenzo le fait intelligemment résonner avec le portrait attendri d’un adolescent doutant de sa sexualité. Cette double approche offre une réflexion sensible et large. Le parallèle entre le jeune homosexuel en devenir et l’hermaphrodite en passe de changer de sexe, malgré elle, est follement éclairant. Les réactions de leurs parents respectifs sont, elles aussi, pleinement révélatrices. Lucía Puenzo peint la complexité du passage à l’âge adulte avec dignité, émotion et gravité. Elle s’attache, à sa manière, au moment où l’adolescent se retrouve face aux choix qui vont l’aider à édifier sa personnalité, qui vont induire le parcours de sa vie. Moment où s’entrechoquent l’inné et l’acquis. L’adolescent sera-t-il celui que tout le monde attend qu’il soit, celui que ses amis, sa famille, la société dans laquelle il vit, croient qu’il est ou celui qu’il comprend être réellement ? Et comment son entourage l’accompagnera dans cette quête introspective ? Quel regard le monde adulte posera-t-il sur ce qu’il considère comme normal ou anormal ? L’angle si singulier, si vibrant, avec lequel Lucía Puenzo aborde ce thème rebattu, transcende la portée et la profondeur de XXY qui révèle une cinéaste (et une auteur) étonnamment mûre.
Jean-Christophe Berjon |
|
 |
 |
 |
|
|
|
Concourt pour la Caméra d’or
ARGENTINE / ESPAGNE / FRANCE
2007 - Première mondiale - 1h30 - 35mm - Couleur
VO Espagnol
Réalisatrice / director
Lucía Puenzo
Scénario / screenplay
Lucía Puenzo
D’après un conte de / based on a tale by
Sergio Bizzio
Image / cinematography
Natasha Braier
Son / sound
Fernando Soldevila
Montage / editing
Alex Zito - Hugo Primero
Décors / production design
Roberto Samuelle
Musique / music
Andrés Goldstein & Daniel Tarrab
Interprètes / cast
Ricardo Darín
Valeria Bertuccelli
Germán Palacios
Carolina Peleritti
Martín Piroyansky
Inés Efron
Production
HISTORIAS CINEMATOGRAFICAS (Argentine)
Luis Puenzo
Tél. : 5411 4777 7784
Mob. : 33 (0)6 78 63 59 24
Mail : luis@puenzo.com
Site : www.puenzo.com
Co-production
WANDA VISION (Espagne)
José Maria Morales
Tél. : 34 91 352 8376
Mob. : 34 609 113 468
Mail : wanda@wanda.es
PYRAMIDE PRODUCTIONS (France)
Fabienne Vonier
Tél. : 33 (0)1 40 20 13 60
Mail : fvonier@pyramidefilms.com
Ventes à l’étranger / international sales
PYRAMIDE INTERNATIONAL
Valentina Merli
Tél. : 33 (0)4 92 99 33 25
Mob. : 33 (0)6 14 64 43 12
Mail : vmerli@pyramidefilms.com
Site : www.pyramidefilms.com
Distribution
PYRAMIDE DISTRIBUTION
Eric Lagesse
Tél. : 33 (0)4 92 99 33 25
Mail : elagesse@pyramidefilms.com
Presse française / French press
Annie Maurette
Mob. : 33 (0)6 60 97 30 36
Mail : annie.maurette@orange.fr
Presse espagnole & hispanophone /
Spanish speaking press
WANDA VISION
Yolanda Ferrer
Tél. : 34 91 351 7283
Mob. : 34 696 965 896
Mail : prensa@wandavision.com
Contact Cannes
Laurent Champoussin
Tél. : 33 (0)1 40 20 13 60
|
