 |
LONG-METRAGE / FEATURE FILM |
 |
|
 |
FRISS LEVEGÖ
FRESH AIR
Ágnes Kocsis |
|
| SYNOPSIS : Viola est encore une belle femme. Angela a honte de Viola. La communication entre elles est devenue impossible. Elles se retrouvent seulement pour regarder leur série préférée dont elles ne ratent jamais un épisode. Secrètement, elles sont probablement toutes les deux éprises du personnage principal. Viola travaille là où personne ne veut travailler. Elle est à la recherche d’un homme, un vrai, dont elle pourrait tomber amoureuse. Angela voudrait créer de belles robes. Elle désire quelque chose de différent. Une autre vie. De l’air frais.
SYNOPSIS : Viola is still a beautiful woman. Angela is ashamed of Viola. Communication between them has become almost impossible. They are together only to watch their favorite television series ; they never miss an episode. Probably, in secret, they both are in love with the protagonist. Viola works where no one else wants to. She is looking for a real man whom she could love. Angela would like to design nice dresses. She desires something different. Another life. Fresh air.
|
 |
|
 |
REALISATEUR : Née à Budapest en 1971, elle a étudié le Polonais, l’esthétique et la théorie du cinéma à l’Université d’Eötvös Loránd à Budapest. Elle fait ensuite des études de réalisation à l’Académie Hongroise de Théâtre, Film et Télévision. Son scénario de long métrage Retreating Reality est sélectionné en 2000 au 4e Ateliers d’Ecriture d’Europe Centrale à Prague (en association avec l’Institut Sundance). Elle a réalisé trois courts métrages : Assorted Letters (2000), 18 Pictures from the Life of a Conserve Factory Girl (2003) et The Virus (2005). Fresh Air est son premier long métrage.
DIRECTOR : Born in Budapest in 1971, she received her diploma from Eötvös Loránd University, at the faculty of arts (Budapest). She majored in Polish, Aesthetics and Film-theory. She is studying at the Hungarian Academy of Theatre, Film and Television to became a film and television director. Her feature script titled Retreating Reality was selected from Hungary for the 4th Central European Screenwriters Lab in Association with the Sundance Institute in Prague, in November 2000. She directed three short films : Assorted Letters (2000), 18 Pictures from the Life of a Conserve Factory Girl (2003) and The Virus (2005). Fresh Air is her first feature film.
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
HONGRIE
2006 - Première internationale - 1H49 - Couleur - 35mm
VO Hongrois
Concourt pour la Caméra d’Or
Réalisatrice / director
Ágnes Kocsis
Scénario / screenplay
Ágnes Kocsis - Andrea Roberti
Assistant-réalisateur / co-director
Andrea Roberti
Image / cinematography
Ádám Fillenz
Son / sound
Attila Madaras
Montage / editing
Tamás Kollányi
Musique / music
Bálint Kovács
Interprètes / cast
Izabella Hegyi
Júlia Nyakó
Anita Turóczi
Zoltán Kiss
Production
KMH FILM
Ferenc Pusztai
Késmark u. 24 1158 Budapest Hongrie
Tél. : 36 1 414 0885
Fax : 36 1 414 0887
Mail : filmsales@kmh.hu
Site : www.kmh.hu
Coproduction
ACADEMY OF FILM AND DRAMA OF BUDAPEST
Ventes internationales / international sales
KMH FILM
Tél. : 36 1 414 0885
Fax : 36 1 414 0887
Mail : filmsales@kmh.hu
Site : www.kmh.hu
Relations presse / publicist
MAGYAR FILMUNIÓ
Csaba Papp
Mob. : 36 30 323 3280
Tél. : 36 1 351 7760
Fax : 36 1 352 6734
Mail : csaba.papp@filmunio.hu
Contact Cannes
MAGYAR FILMUNIÓ
Pavillon Hongrois Village International Stand n°105
Tél. : 33 (0)4 92 59 02 50
Mail : filmunio@filmunio.hu
|
