Règlement Article 1 - La 50e Semaine de la Critique, organisée par le Syndicat Français de la Critique de Cinéma (SFCC), se déroulera à Cannes du 12 au 20 mai 2011, dans le cadre du Festival de Cannes. Article 2 – Pour concourir à la Semaine de la Critique, les films doivent impérativement remplir les conditions suivantes : Pour les longs métrages uniquement:
Pour tous les films, courts et longs métrages :
Article 3 - Les films présentés sont choisis par deux comités de sélection composés de membres du Syndicat Français de la Critique de Cinéma. Article 4 - Chaque inscription d'un LONG METRAGE doit être accompagnée d'un règlement de 120 Euros ou 150 US$ correspondant aux frais administratifs. Le film ne sera visionné qu’une fois le versement des frais d’inscription effectué. Les frais d’inscription ne s’appliquent qu’aux films de long métrage, fiction et documentaire (durée supérieure à 59’). Les inscriptions de court métrage (durée inférieure à 59’) sont exonérées de frais.
Modalités de paiement :
à joindre à la fiche d’inscription
Références bancaires pour virements en EUROS: Le titre du film doit être clairement indiqué, soit au dos du chèque, soit lors de la transaction bancaire. Article 5 – L’inscription d’un film sera validée une fois que l’enregistrement du film aura été faite sur notre site internet (www.semainedelacritique.com) et les frais d’inscriptions réglés. La Semaine de la Critique se réserve le droit de refuser tout film n’ayant pas rempli toutes les étapes de la procédure d’inscription. Les vidéos arrivées sans que les films soient inscrits ne seront pas prises en compte. Article 6 - Les films parlant une autre langue que le français ou l'anglais devront être présentés au comité de sélection à Paris, soit avec sous-titres français ou anglais, soit avec traduction simultanée par un interprète (à la charge de la production), et accompagnés d'une liste de dialogues. Article 7 - La date limite d’inscription des courts et longs métrages est fixée au 24 mars 2011. Article 8 – Les films en DVD doivent être spécifiquement envoyés à la Semaine de la Critique, indépendamment des autres sections du Festival de Cannes. Les films ne circulent pas automatiquement entre chaque section. Les formats suivants sont acceptés : COPIE 35, DVD, DV Cam. Les DVD doivent être expédiés directement à l'adresse de la Semaine (17 rue des Jeûneurs, 75002 Paris – France). S’ils sont envoyés par courrier express, les frais de douane et taxes diverses doivent impérativement être pris en charge par l'expéditeur. Pour les copies 35, merci de vous mettre en rapport avec notre transporteur :
Article 9 - Les frais de transport, d'admission temporaire et d'assurance des copies ainsi que les frais d'intervention du transitaire, du pays d'origine à Paris et retour, ainsi que, en cas de sélection, de Paris à Cannes et retour, seront à la charge des producteurs. Sont seulement couverts les frais de magasinage et d'assurance des copies dans l'enceinte des cinémas où se dérouleront les projections de la Semaine Internationale de la critique. Article 10 - Les films sélectionnés en compétition à Cannes devront être présentés en 35 mm, et les films étrangers seront en version originale sous-titrée en français. Ce sous-titrage est à la charge des producteurs. Article 11 - Les films sélectionnés ne devront pas être projetés dans une salle de Cannes avant leur présentation à la Semaine Internationale de la Critique. Article 12 – La Semaine de la Critique attribuera le Grand prix du meilleur long métrage et le Grand Prix du meilleur court métrage parmi les films de la Compétition. Les premiers longs métrages concourent pour la Prix de la Caméra d’or. Article 13 - Les films sélectionnés seront de nouveau projetés à l'issue du Festival de Cannes pour les reprises de la Semaine de la Critique en Corse, Paris, Beyrouth, au Festival de Morelia (Mexique). Pour les courts métrages, Sao Paulo (Festival de courts métrages) et Bucarest (Next Film Festival) – Liste soumise à modification. Les ayants droit sont tenus de mettre une copie à disposition pour ces reprises : il appartient au producteur d'informer son vendeur, son distributeur en France ainsi que le distributeur du pays concerné par la reprise du caractère obligatoire de ces reprises. Article 14 - La Semaine de la Critique se réserve la possibilité de programmer, en dehors de sa sélection compétitive, des séances spéciales qui feront l'objet, au cas par cas, d'un accord préalable avec les producteurs ou les ayants droit des films concernés. Article 15 - Les copies reçues en pré-sélection seront retournées à l'expéditeur sur demande écrite de sa part, à la charge de l’expéditeur. Les DVD sont à la disposition des ayants droit au bureau de la Semaine de la Critique, et seront stockés jusqu'au 31 décembre 2011. Ils seront détruits après cette date. Article 16 - En cas de différend, exception ou situation non prévus dans ce règlement, la Semaine Internationale de la Critique se réserve le droit de trancher. Article 17 – Les films retenus par la Semaine de la Critique s’engagent à faire apparaître sur tous supports publicitaires le logo correspondant de la Semaine de la critique. Article 18 - La participation à la Semaine Internationale de la Critique implique l'acceptation du présent règlement.
Pour tout renseignement concernant les inscriptions, merci de contacter Hélène Auclaire : |
|||